315 F.3d 65 John B. DIRRANE, Plaintiff, Appellant/Cross-Appellee,v.The BROOKLINE POLICE DEPARTMENT; Town of Brookline; and Daniel C. O'Leary, in his…